15 noviembre 2019

Nueva técnica puede mejorar el diagnóstico del cáncer en perros


​En el estudio piloto inicial, el equipo probó la técnica en seis perros y tenía un 88% de precisión en la detección del cáncer

Una nueva técnica de imagenología del cáncer podría mejorar significativamente la capacidad de diagnosticar la propagación de la enfermedad a los ganglios linfáticos en perros con tumores de cabeza y cuello. La técnica, que consiste en inyectar nanopartículas de hierro en un perro y luego usar imágenes de resonancia magnética (IRM) para detectar las partículas, está siendo probada en la Universidad Estatal de Colorado. Si tiene éxito, podría ayudar a guiar las decisiones terapéuticas para pacientes con cáncer canino. 

"El cáncer es un juego de números, y si quieres curarlo debes deshacerte del 100% de las células cancerosas que hay en el cuerpo", explica Lynn Griffin, profesora asistente de la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad Estatal de Colorado e investigador principal del estudio. "Este método podría determinar de manera no invasiva y más precisa dónde se esconde el cáncer para que podamos hacer algo al respecto", añade. La técnica se usaría durante la estadificación del cáncer, un proceso para determinar el alcance de la metástasis de un tumor antes de someterse a cualquier tipo de tratamiento. Esto permite a los veterinarios desarrollar planes de tratamiento óptimos para maximizar las posibilidades de un paciente de obtener un resultado positivo. 

Para el estudio, el equipo inyecta nanopartículas, en este caso pedazos microscópicos de hierro, en el torrente sanguíneo de un perro. Las partículas son engullidas por los macrófagos, glóbulos blancos que limpian la sangre de los desechos celulares, antes de pasar a los ganglios linfáticos cercanos. El hierro aparece negro en ciertas imágenes de resonancia magnética, por lo que, si un ganglio linfático completamente sano está lleno de macrófagos que contienen las nanopartículas, también aparecería completamente negro. Sin embargo, las células cancerosas expulsan a los macrófagos de los ganglios linfáticos. Si el cáncer ha invadido incluso una pequeña porción de un ganglio linfático, esa porción debe aparecer blanca en una resonancia magnética. Los resultados serían detectables en menos de 48 horas después de la inyección

LAS TÉCNICAS ACTUALES NO SON MUY FIABLES

En el estudio piloto inicial, el equipo probó la técnica en seis perros y tenía un 88% de precisión en la detección del cáncer, que es más alta que la mayoría de las modalidades de imágenes conocidas. Las técnicas de imagen actuales para diagnosticar la propagación del cáncer a los ganglios linfáticos en perros con cánceres de cabeza y cuello, que incluyen palpación y ultrasonido, no son muy fiables. Las células cancerosas pueden sentarse en un lado de un ganglio linfático sano sin distorsionarlo, lo que le permite sentirse normal al tacto humano. Del mismo modo, los ultrasonidos tienen dificultades para detectar la enfermedad si no es evidente.



"Los cánceres de cabeza y cuello, como el fibrosarcoma y el melanoma oral, representan del 6% al 7% de los tumores caninos", según apuntan. Si bien esta técnica podría usarse en cualquier parte del cuerpo, el equipo se está enfocando primero en los tumores de cabeza y cuello debido a la accesibilidad de los ganglios linfáticos de esa área. "Una de las partes más difíciles sobre el tratamiento del cáncer es no saber si has sido lo suficientemente agresivo como para derrotarlo, mientras mantienes una buena calidad de vida. Esta técnica podría ayudar a resolver ese problema", señala Janet Patterson-Kane, directora científica. 

"Con esta prueba de diagnóstico, podríamos mejorar nuestra capacidad de ayudar a los propietarios a tomar las mejores decisiones para sus queridas mascotas, y eso sería un buen resultado". Las resonancias magnéticas de nanopartículas se intentaron por primera vez en medicina humana para el cáncer de próstata, pero la técnica todavía se está utilizando a nivel experimental. Si tiene éxito en perros, Griffin apunta que su equipo evaluará su uso para detectar la propagación del carcinoma escamoso oral felino, el cáncer oral más común en los gatos.

Fuente:  DV - Diario Veterinario

09 noviembre 2019

Corticoides para perros: Efectos secundarios por uso continuado


Los corticoides para perros se utilizan frecuentemente para tratar diferentes patologías. Analizamos su mecanismo de acción y los principales efectos secundarios debido a un uso continuado.

Los corticoides son fármacos lipofílicos que penetran en la célula por difusión pasiva. Cuando se unen a su receptor citoplasmático, se dimerizan y pasan al núcleo, donde se unen a secuencias específicas de bases, actuando sobre el ADN y facilitando la síntesis de ARN mensajero. Como resultado, aumenta o disminuye la producción de las proteínas correspondientes. Esos cambios son los responsables de las principales acciones farmacológicas de los corticoides, desde sus efectos antiinflamatorios hasta su acción inmunosupresora y antialérgica, como detalla un artículo publicado en la revista IM Veterinaria (1). No obstante, algunos de esos cambios también producen efectos secundarios indeseados, sobre todo en los tratamientos prolongados.


Principales efectos secundarios del uso continuado de los corticoides

Inmunosupresión. 
Los corticoides inhiben el procesamiento del antígeno por parte del macrófago, disminuyen la síntesis de algunas proteínas que podrían actuar como anticuerpos y reducen el número de linfocitos T deprimiendo el sistema linfoide. Por consiguiente, tienen un gran efecto inmunosupresor que, si bien puede ser beneficioso para tratar las patologías inmunomediadas, también puede ser perjudicial ya que predispone al animal a sufrir diferentes tipos de infecciones. Esa es la razón por la que en algunos casos los corticoides se acompañan con antibióticos, para prevenir la aparición de infecciones oportunistas.

Dificultades gastrointestinales. 
Uno de los efectos secundarios más comunes de los corticoides para perros, sobre todo cuando se utilizan en dosis muy altas o se mantienen a largo plazo, son los vómitos y la diarrea. Estos medicamentos también provocan un aumento de la producción de pepsina y ácido clorhídrico, lo cual, sumado a su acción inhibidora sobre la síntesis de prostaglandinas, puede causar ulceración o incluso perforación gastrointestinal, como comprobó un estudio realizado en la Universidad de Berna (2). Es una de las principales razones por la cual su uso se acompaña de protectores gástricos.

Retraso en la cicatrización de heridas y el crecimiento de los cachorros. 
Los corticoides bloquean el anabolismo proteico, o sea, la síntesis de proteínas a partir de precursores, lo cual puede causar atrofia muscular, disminución de la matriz ósea e inhibición del crecimiento longitudinal de los huesos. Esos mecanismos explican tanto el retraso en el crecimiento de los animales jóvenes como las dificultades en la cicatrización de las heridas. Por eso su uso no se recomienda tras una cirugía o si existe una herida abierta.

Diabetes. 
Los corticoides tienen un efecto antagonista de la insulina, aumentan la gluconeogénesis e inhiben la utilización periférica de la glucosa, incrementando el depósito de glucógeno a nivel hepático. Ese mecanismo puede generar una hiperglicemia o glucosuria, lo cual puede hacer que algunos animales desarrollen  diabetes mellitus, sobre todo aquellos que ya se encuentran en un estado prediabético.

Problemas cardiovasculares. 
El uso de corticoesteroides se ha relacionado con la aparición de diferentes problemas cardiacos graves. Un estudio llevado a cabo en la Universidad de Arizona (3) con personas reveló que dosis elevadas de corticoides intravenosos se relacionaron con broncoespasmo, arritmias e infartos de miocardio. En perros, una investigación realizada en la Universidad de Zúrich (4) reveló que el uso continuado de hidrocortisona incrementa la presión arterial, lo cual “podría causar una remodelación vascular periférica irreversible seguida de una mayor rigidez de la pared y una mayor resistencia vascular”, según los investigadores.

Cambios comportamentales. 
En medicina humana, los efectos secundarios a nivel de comportamiento en los pacientes tratados con corticoides son ampliamente conocidos. Un estudio realizado en la Universidad de Lincoln (5) reveló resultados similares en perros. Los animales tratados con corticoides eran significativamente menos juguetones, se mostraban más nerviosos e inquietos, más temerosos, menos seguros y tendían a evitar personas o situaciones inusuales. Además, eran más propensos a ladrar y se comportaban de manera más agresiva en presencia de alimentos o cuando los molestaban.

Otros efectos secundarios vinculados a los corticoides incluyen una elevación de las enzimas hepáticas como la albúmina. También pueden causar eritrocitosis y anemias en caso de insuficiencia adrenal. Los tratamientos prolongados, además, podrían inducir Síndrome de Cushing debido al aumento del cortisol.

Por último, otro problema a considerar es que los corticoides pueden interferir en el diagnóstico de enfermedades, sobre todo en aquellas de índole neurológica ya que afectan a los resultados de pruebas destinadas a evaluar el líquido cefalorraquídeo y a los de pruebas de resonancia magnética.


1. Martín, P. et. Al. (2016) El uso de corticosteroides en el tratamiento de enfermedades neurológicas en pequeños animales. IM Veterinaria; 5: 66-69.

2. Neiger, R. et. Al. (2000) Gastric Mucosal Lesions in Dogs with Acute Intervertebral Disc Disease: Characterization and Effects of Omeprazole or Misoprostol. Journal of Veterinary Medicine; 14(1): 33-36.

3. Erstad, B. L. (1989) Severe Cardiovascular Adverse Effects in Association with Acute, High-Dose Corticosteroid Administration. Annals of Pharmacotherapy; 23(12): 1019-1023.

4. Schellenberg, S. et. Al. (2008) The effects of hydrocortisone on systemic arterial blood pressure and urinary protein excretion in dogs. J Vet Intern Med; 22(2): 273-281.


5. Notari, L. et. Al. (2015) Behavioural changes in dogs treated with corticosteroids. Physiol Behav; 151: 609-616.

Fuente: https://www.affinity-petcare.com/vetsandclinics

08 noviembre 2019

La marihuana… ¿tiene valor terapéutico para los animales?

La marihuana es cada vez más reconocida por su valor terapéutico en la medicina humana, pero ¿y con los animales? 


Aunque hasta la fecha la mayoría de las investigaciones veterinarias se han preocupado por la toxicidad de la marihuana, existe cierto interés en el valor terapéutico potencial de la marihuana en la medicina veterinaria.
Con la reciente legalización de la marihuana para uso recreativo en Canadá en octubre de 2018, existe la necesidad de que los veterinarios y estudiantes de veterinaria de ese país estén en condiciones de abordar las preguntas e inquietudes de los clientes sobre este tema. Los investigadores distribuyeron un cuestionario a los estudiantes veterinarios actuales en el Colegio de Veterinarios en Guelph, Ontario, para determinar su actitud hacia la marihuana como un agente terapéutico potencial en los animales.

La opinión de los veterinarios canadienses

La tasa de respuesta global para el cuestionario fue de 43.5% (207/476). La mayoría de los estudiantes consideraron que la marihuana tiene un valor terapéutico potencial en animales (53.6%; 111/207), un número menor no estaban seguros (38.6%; 80/207), y un pequeño número de estudiantes piensan que la marihuana no tiene un valor terapéutico potencial en los animales (7.7%; 16/207). Los datos generados por este cuestionario identificaron una distinción importante entre dos compuestos activos principales encontrados en la marihuana: cannabidiol (CDB) y tetrahidrocannabinol (THC). Finalmente, muchos de los encuestados mostraron conciencia de la limitada investigación científica con respecto a la seguridad y eficacia de la marihuana en animales. Hasta que exista suficiente literatura científica disponible sobre marihuana en animales, los veterinarios pueden beneficiarse de tener conocimiento de los diferentes efectos fisiológicos y farmacocinéticos producidos por diferentes cepas (incluidos los efectos adversos y la duración media). 

Acerca de los efectos de la marihuana

THC y CBD son compuestos conocidos como cannabinoides. Pero además de estos cannabinoides dominantes, todos los cultivos de cannabis contienen cientos de otros cannabinoides que pueden unirse a receptores endógenos en el sistema endocannabinoide del sistema nervioso central y periférico de los mamíferos. Como resultado, los cannabinoides, entre otros , pueden influir en: los procesos cognitivos y fisiológicos, como el estado de ánimo, el apetito, la sensación de dolor y la memoria. En los últimos años, la marihuana se ha propuesto como un tratamiento médico alternativo para una serie de enfermedades clínicas en los seres humanos. Actualmente hay evidencia revisada por pares en la literatura sobre tratamiento en humanos que respalda el uso de la marihuana como agente antiemético, anticonvulsivo, antiinflamatorio, contra la ansiedad, contra el cáncer, así como para el dolor crónico intratable, entre otras indicaciones. 


En contraste, la investigación que analiza el valor terapéutico potencial de la marihuana en animales aún está en su infancia, y la mayoría de los estudios en este campo se centran de momento en la adquisición de datos farmacocinéticos.

Fuente: doogweb.es
Estudio completo: PLOS | ONE 

07 noviembre 2019

Perros que ayudan a acabar con superbacterias en los hospitales


​Las infecciones por la bacteria Clostridioides difficile son la principal causa de diarrea en todos los hospitales del mundo, y también pueden surgir enfermedades potencialmente mortales.


Angus, un springer spaniel inglés de 5 años, no sabe los estragos que puede causar la bacteria Clostridioides difficile, pero sabe que cuando encuentre el olor de la bacteria en el Hospital General de Vancouver recibirá una recompensa. Angus y Zurberg, que trabajan por la calidad y seguridad de los pacientes del hospital, forman parte de un programa de detección de olores iniciado en 2016 para detectar la bacteria C. difficile en equipos y superficies ambientales del hospital. Cuando Angus detecta el patógeno causante de diarrea en una estación de enfermería o en un pasillo, su olfato se vuelve más intenso. Si Angus se sienta, se acuesta o comienza a caminar de un lado a otro, Zurberg sabe que ha encontrado lo que está buscando. "Todo es un juego", cuenta Zurberg. "Angus sabe que, si encuentra ese olor, obtiene lo que realmente quiere, que es el juguete en mi bolsillo trasero o el regalo en mi mano".

Angus

SIGUIENDO EL RASTRO DE C. DIFFICILE

Puede ser un juego para Angus, pero para los hospitales, la bacteria C. difficile es un asunto serio. Esta bacteria tiene la capacidad de acabar con las bacterias intestinales normales de un paciente y multiplicarse y producir toxinas que inflamen el colon, las infecciones por C. difficile son la principal causa de diarrea en todos los hospitales del mundo.
El Centro de Control de las Enfermedades y Prevención de los Estados Unidos estima que cada año esta bacteria causa más de 450.000 infecciones en los hospitales de EEUU, se asocia con más de 29.000 muertes y le cuesta al sistema de salud casi 5 mil millones de dólares.


06 noviembre 2019

El xilitol es veneno para tu perro


El xilitol es una sustancia natural que se usa frecuentemente como sustituto del azúcar. En la mayoría de los mamíferos no tiene un efecto significativo sobre los niveles de insulina. En los perros, en cambio, genera una liberación rápida que puede llegar a provocar una hipoglucemia profunda que pone en peligro su vida. Así que, ¡cuidado! el xilitol es veneno para tu perro.



Aunque se ha utilizado como sustituto del azúcar durante décadas, la popularidad del xilitol ha aumentado considerablemente en los últimos años. Especialmente en productos para el cuidado bucal como enjuagues y pastas de dientes, gracias a sus propiedades para combatir la placa dental. También podemos encontrarlo con frecuencia en chicles sin azúcar, suplementos vitamínicos, jarabes para la tos, aerosoles nasales y pastillas de menta para el aliento. Para los humanos es totalmente seguro, pero para los perros es altamente peligroso. Incluso si se ingiere en pequeñas cantidades. 

Una intoxicación aguda por xilitol puede ocasionar hipoglucemia, que consiste en un descenso brusco de la cantidad de azúcar en sangre, e insuficiencia hepática grave, es decir, un deterioro importante de la función del hígado. Ambas dolencias son potencialmente mortales.

Tal y como ocurre con los humanos, el nivel de azúcar en la sangre del perro se controla mediante la liberación de insulina por parte del páncreas. Al ingerir cualquier producto que contenga xilitol, el animal sufre una drástica liberación de insulina que causa una disminución rápida y profunda en el nivel de azúcar en sangre. Y cuanto mayor sea la dosis ingerida, mayor será el riesgo de que el animal desarrolle una insuficiencia hepática. Actualmente, los productos que se encuentran en el mercado tienen niveles de xilitol muy variados. Y como es lógico, el riesgo de intoxicación dependerá tanto de la concentración de la sustancia como del tamaño del perro. En algunos casos, un par de chicles pueden bastar para enfermar gravemente al animal.

Síntomas y tratamiento de la intoxicación por xilitol

El efecto del xilitol en el organismo del perro es muy rápido. En gran parte, ahí radica su peligrosidad. Los primeros síntomas pueden manifestarse dentro de los 10-20 minutos posteriores al consumo. Los más comunes son: vómitos, debilidad, falta de coordinación, letargo, ictericia, convulsiones, ritmo cardíaco acelerado, diarrea, petequias, hematomas y problemas de coagulación. Si el perro presenta cualquiera de estos síntomas y sospechas que puede haber comido algo que contenga xilitol, acude de forma inmediata a un centro veterinario. Si se controla rápidamente la caída de los niveles de azúcar en sangre, el pronóstico es bueno. Y lo más probable es que todo quede en un gran susto. Como en todos los casos de intoxicación, siempre que sea posible, es recomendable llevar el producto en cuestión o al menos su envoltorio.

Una analítica indicará al veterinario el nivel de azúcar en sangre y el estado general de salud del animal. El tratamiento a seguir dependerá de la cantidad de xilitol ingerida, el tiempo que lleve la sustancia en el sistema, el estado de salud del perro antes del consumo y lo afectado que esté el hígado en ese momento. El tratamiento más frecuente incluye la administración de fluidos vía intravenosa para estabilizar los niveles de glucosa. A veces se incluyen también protectores hepáticos, antibióticos e incluso transfusiones de sangre. Para poder monitorizar el estado general de salud del perro, es importante que permanezca hospitalizado hasta que los especialistas confirmen que el hígado funciona con normalidad y los marcadores sanguíneos mantienen los niveles deseados.

Fuente: The Objetive / Carola Melguizo

05 noviembre 2019

Rescatan en un lago helado a un perro encerrado en una jaula

Illinois, EE.UU.
Un perro fue encontrado encerrado en una jaula y flotando en el lago Kaufman. Por suerte, lo rescataron con vida y está recibiendo tratamiento veterinario. El perro fue encontrado por Bryant Fritz, un pescador que, sin dudarlo, saltó al lago para salvarlo. Luego, Fritz llevó al perro en su camioneta a la clínica de emergencias del Hospital Veterinario de la Universidad de Illinois. Según informaron, el animal sufría de hipotermia y tenía heridas graves que podrían haberle causado daños letales. 



La Dra. Jenica Harashak, especialista en emergencias y cuidados críticos, estaba en el hospital cuando llegó el cachorro. "Está bien ahora. El equipo lo ha estado cuidando, la han limpiado y hemos tratado sus heridas. Está recibiendo mucho amor y atención, que también es importante. Gracias a todas las personas que se han acercado y se han ofrecido a ayudar", contó.  Fritz, el hombre que lo encontró, sigue de cerca la evolución de su nuevo amigo con la esperanza de que cuando el Control de Animales del Condado de Champaign tome la custodia del perro, le permitan adoptarlo. 



Su perro murió recientemente y ha estado considerando tener otro. Ahora está convencido de que el rescate fue cualquier cosa menos casualidad. Por suerte, la historia tendrá un final feliz y el perrito disfrutará de una vida feliz como se merece. Hasta que eso suceda, y mientras se recupera de las heridas, se ha abierto una investigación para averiguar quién abandonó al animal en esas condiciones y se presentarán cargos por crueldad animal agravada, que es un delito grave.



Fuente: La Opinión (L.A.)

03 noviembre 2019

Los beneficios de las mascotas en las personas mayores


​La veterinaria Empar Mallol, del colectivo Profesionales para la Promoción de la Salud de Girona, España, explica los beneficios que las mascotas aportan a las personas mayores en su lucha por combatir la soledad. Las personas mayores que viven en residencias sufren algunos problemas sociales y de salud, ya que a veces no se sienten queridas, les cuesta comunicarse con otras personas y acaban teniendo una sensación de soledad, aislamiento y poca estimulación mental. 

Varios estudios en los últimos 30 años han demostrado que la presencia de una mascota puede ser beneficiosa, en muchos sentidos, tanto para aquellas personas mayores que viven en residencia como para las que viven solas. La veterinaria Mallol explica que en Barcelona existe una de las residencias pioneras en permitir que las mascotas acompañen a sus propietarios, y no cobran ningún suplemento adicional siempre y cuando se cumplan unos requisitos (animal identificado con chip, con las vacunas correspondientes, no pueden entrar en la cocina y en el comedor). 

Las propietarias de la residencia son dos hermanas apasionadas de los animales. Es un centro de régimen abierto, tanto residentes como familiares pueden entrar y salir libremente, solos o supervisados. Según cuenta, en España existen tres residencias de este tipo. Mallol hace hincapié en los beneficios que las mascotas aportan a las personas mayores en su lucha por combatir la soledad, optimizando su salud mental y física. “Se han realizado diferentes estudios científicos, que han confirmado que además de la reducción de la depresión, reducción de la sensación de soledad y reducción del estrés, también han constatado una reducción del uso de medicamentos, una reducción de la presión arterial y un aumento del apetito”.



Beneficios que producen las mascotas en las personas mayores

En este sentido, la veterinaria indica que los animales evitan el sentimiento de soledad. “La persona se siente más segura de sí misma y más protegida, ya que su compañía estimula el contacto físico y la comunicación. El contacto físico es una de las cosas que la gente mayor echa más de menos”. 

Asimismo, alivian la depresión. “Las personas deprimidas, al tener un vínculo con la mascota, tiene un motivo para levantarse de la cama. Sabe que le debe dar de comer, pasearlo en el caso de un perro. Pueden hablar con sus mascotas, aumentan el sentimiento de felicidad. Las personas tras compartir un rato de juegos con la mascota, experimentan un aumento de oxitocina, se estimula la producción de serotonina y dopamina, al tiempo que el cortisol disminuye. Todas estas hormonas ayudan a disminuir los niveles de estrés”, destaca la veterinaria. 

Otro aspecto que resalta la experta es que aumentan el sentido de la responsabilidad. “Las personas mayores pasan de ser personas activas con trabajo, tener una familia a quien cuidar y una vida social que mantener, a vivir una vida de sedentarismo e inactividad, que en muchas ocasiones los hacen sentir inútiles. Tener un animal les hace sentir que tienen todavía un compromiso y un papel importante. Nos hacen responsables de su cuidado, nos enseñan a plantear prioridades”. Las mascotas también son un facilitador social. “Al salir a pasear con la mascota, es una buena excusa para poder hablar con la gente, que o bien se acercan a tocar el perro, o para hablar sobre anécdotas o cuidado de las mascotas”. 

Por último, Mallol señala que también refuerzan la autoestima. “Los propietarios de mascotas tienen una mayor autoestima, según científicos de las universidades de Miami y Saint Louis. Al fin y al cabo, los animales nos demuestran su afecto sin importar nuestra edad, físico, salud mental o personalidad. Nos aceptan tal y como somos sin juzgarnos”.

Fuente: DV - Diario Veterinario

02 noviembre 2019

Conan, el perro militar en Siria

Washington (CNN) 
El heroico perro que ayudó a perseguir al líder de ISIS, Abu Bakr al-Baghdadi, se llama Conan y pronto se presentará en la Casa Blanca, tuiteó el presidente Donald Trump. 

El jueves, el presidente Donald Trump desclasificó el nombre del perro militar estadounidense que resultó herido en la redada contra Baghdadi. Trump también compartió que Conan, un belga Malinois, se irá de Medio Oriente la próxima semana y luego visitará la Casa Blanca. El Pentágono previamente se negó a revelar el nombre del canino para proteger su identidad y la de su guía. Cuando Trump anunció que Baghdadi había sido abatido por las fuerzas de operaciones especiales de Estados Unidos en Siria, reveló que un perro había sido parte de la operación. Trump dijo que el "perro talentoso" resultó herido mientras perseguía a Baghdadi por un túnel sin salida. 


"No estamos revelando el nombre del perro en este momento. El perro todavía está en el teatro de operaciones", dijo el presidente del Estado Mayor Conjunto, Mark Milley, en una conferencia de prensa del Pentágono. Milley dijo que el perro estaba "levemente herido y en plena recuperación", pero que había vuelto al trabajo con su guía. El presidente luego desclasificó una foto del perro el lunes por la tarde.

Fuente: CNN - Veronica Stracqualursi

01 noviembre 2019

Estados Unidos penalizará el maltrato animal como delito federal



Aprueban por unanimidad proyecto de ley para hacer de la crueldad animal una ofensa federal.

Ted Deutch (P.Demócrata) y Vern Buchanan (P.Republicano), patrocinadores de la ley.(Paul Morigi AP)

Los infractores podrían enfrentar hasta siete años de prisión en virtud de la Ley de prevención de la crueldad y la tortura animal. La crueldad hacia los animales se convertiría en un delito federal con una pena de hasta siete años de prisión bajo la propuesta de expansión de una ley de bienestar animal que obtuvo la aprobación unánime esta semana en la Cámara de Representantes.




Fuente: The New York Times - Neil Vigdor